пятница, 4 апреля 2008 г.

Локализация личных папок в Ubuntu начиная с Ubuntu Gutsy

Не очень удобно было в Windows набирать "c:\Documents and Settings\Моя учётная запись\Рабочий стол", и как удобно в сравнении с этим было в Linux: /home/giner/Desktop.

Microsoft наконец догадались, что это неудобно и теперь в Window Vista путь выглядит иначе: c:\Users\giner\Desktop (даже в локализованной версии), а вот Ubuntu почему-то пошли по обратному пути, начиная с Gutsy директории локализовали и теперь путь выглядит следующим образом: "/home/giner/Рабочий стол", что зачастую очень неудобно.

Прошу поддержать:


12 комментариев:

Михаил комментирует...

Буржуи мешают проводить такие идеи :-(

andrey i. mavlyanov комментирует...
Этот комментарий был удален автором.
GiNeR комментирует...

Проблема в том, что xdg-user-dirs является зависимостью, и один это пакет удалить нельзя, поэтому в данном контексте это проблема Ubuntu.
У нас 150 машин на Ubuntu и многие ставят систему сами, если даже объяснить им как изменить название директорий в настройках, то всё равно не каждыый это сделает, а кто-то просто ошибётся.
А название голосовалки я видимо неудачное выбрал, т.е. xdg-user-dirs это не только локализация. Переименовать, к сожалению нельзя.

Анонимный комментирует...

Симлинки спасут отца русской демократии?

GiNeR комментирует...

Ага, я думаю этого было бы вполне достаточно.

Snay комментирует...

У меня Gutsy.
/home/*******/Desktop
где я ошибся? :D

Snay комментирует...

Хм. я нашел. :)
отключить в автозагрузке xdg-user-dirs-gtk-update .
решит все ваши проблемы.
подробней читать:
http://www.freedesktop.org/wiki/Software/xdg-user-dirs

GiNeR комментирует...

Интересно не отключить, а поведение по умолчанию.

Snay комментирует...

А мне кажется, что локализованная версия - более user-friendly. Особенно для начинающих.
А если не нравится - всегда можно отключить + я уверен, что способов сделать это масса.

GiNeR комментирует...

Можно по умолчанию сделать симлинки, как уже было предложено или же сделать возможным выбор это опции при установке.

Анонимный комментирует...

Простые пользователи ничего не набирают, а тыкают иконки в файл-менеджере, им "Рабочий стол" удобнее. <holywar mode="on">А у продвинутых иконок на рабочем столе нет ;) </holywar>

GiNeR комментирует...

В Nautilus "Рабочий стол" и тогда был, когда директория называлась Desktop.
Сейчас Ubuntu хороша тем, что она одинаково удобна и Гикам, и Бабушкам и я надеюсь на то, что Desktop ориентация не убъёт удобство Гиковое.